USA-Austausch: Tag 11 – Weekend with host families

Hi Leute, es ist mittlerweile schon Samstag, der 28.9.2019 und somit Host Family Zeit. Meine Familie hat sich heute dazu entschieden mit mir richtig schön Amerikanisch essen zu gehen. Dafür sind wir ein Stückchen weiter gefahren zu einem Diner, dass von außen komplett verspiegelt war. Von innen sah es genauso aus wie man sich ein American Diner aus dem Film vorstellt. Dazu natürlich passend typisch amerikanische Gerichte. Es gab Rührei, Bacon, French Toast, Pancakes, Syrup und Waffeln (Mein essen- Blueberry Waffles). Danach ging es weiter in Die Mall, wo wir ein wenig Zeit verbrachten. Mittlerweile war es aber schon 4 Uhr und wir wollten uns noch mit den anderen ein Eishockey Spiel in Hershey’s anschauen. Nach einer Weile haben wir denn alle gefunden und zusammen das Spiel der Hershey Bears gegen die Wilkes-Barre/Scranton Penguins in unserer Loge verfolgt. Es gab unglaubliches leckeres freies Essen und wir hatten eine Menge Spaß. Das Spiel blieb spannend bis zum Ende. Das entscheidende Tor fiel erst in den letzten Minuten in der Overtime für die Hershey bears zum Glück. Zuhause waren wir erst um 11 Uhr und so todmüde dass wir nur noch schlafen wollten.

Hi guys, it‘s already Saturday, the 28th of September and that means Host family time. My Host family decided to take me out to a real American Breakfast. We had to drive a while to get to the diner, that looks like it’s made out of mirrors. The inside looks just like you would imagine an American diner out of a movie. Including all the American dishes like scrambled eggs, bacon, French toast, pancakes, syrup and waffles (I had the blueberry waffles). Next we went to the mall where we spent some time. Meanwhile, it’s already 4 pm and we wanted to go to Hershey to go and watch a hockey game. After a while we picked everyone up and were ready to watch the Hershey Bears play against the Wilkes-Barre/ Scranton Penguins from our VIP Room. One of the host families was able to get us VIP tickets and an ad on the screen to congratulate Sarah on her birthday, because she also plays hockey for the Bremerhaven Penguins. Sarah also got a Birthday Cake and in general there was a lot of great food in our VIP Room and we had lots of Fun. This was a very special evening for all of us! The game was very exciting until the end. The determining goal was shot in Overtime by the Hershey bears luckily! We were only home by 11pm and tired to death.